*Geschichten einer Auslaenderin*
Dienstag, 27. November 2007
Andere Sprache
Manchmal denke ich, ich koennte mit den Deutschen Russisch reden und sie werden mich genauso wenig verstehen. Ohne jede boese Absicht meinen sie z. B., ich muss keine gute Deutschnote haben wollen. Weil ich Auslaenderin bin, aha... Als ob ich mit den Illegalen, die sechs Woerter der Fremdsprache in 10 Jahren beherrschen und stolz drauf sind, gleichgesetzt werden koennte... Und so weiter und so fort.
Als ob wir aus verschiedenen Planeten stammen und verschiedene Sprachen reden wuerden.

Das laengst bekannte Gefuehl, nicht verstanden zu werden, wird im Laufe der Zeit immer staerker.

... link (3 Kommentare)   ... comment


Online seit 6559 Tagen
Letzte Aktualisierung: 2008.10.10, 12:35
status
Menu
Suche
 
Kalender
November 2007
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 1 
 2 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
29
30
 
 
 
Letzte Aktualisierungen
Happy Birthday! Mach...
Happy Birthday! Mach dir einen schönen Tag!
by silentia (2008.10.10, 12:35)
"Diese Auslaender!"
Einfach unglaublich! Auslaender aus einem Land aeussern...
by auslaenderin (2008.10.09, 17:42)
Geburtstag
Mein ist morgen. Morgen werde ich 1 Jahr aelter. Das...
by auslaenderin (2008.10.09, 17:39)
Die Tante ist weg
Alle anderen sind muede, unzufrieden, beleidigt. Alles...
by auslaenderin (2008.10.09, 17:35)
Die Tante
Die Tante lebt seit 2 Wochen bei uns: Irritiert. Nervt....
by auslaenderin (2008.10.06, 15:23)

xml version of this page

made with antville