Ich kenne viele Emigranten, die in zwei Monaten des Lebens im Gastland ihre Muttersprache vergessen, aber die Sprache des Gastlandes nicht richtig beherrschen. Hoechstens die Umgangssprache der beiden Laender koennen sie, aber auch da machen sie eine Mischung aus beiden, die man nicht versteht.
So werde ich nicht sein. So will ich nicht sein.
Ich will zumindest eine Sprache haben, die ich liebe, die ich richtig benutze, die ich entdecke, die eine grosse Rolle in meinem Leben spielt... Ohne das Ganze werde ich mich wahrscheinlich nicht wirklich lebendig fuehlen.

Gratuliere! (Mein Photo benutze ich in diesem Fall als eine Postkarte oder so...)

In Russland wird es richtig gefeiert... es sollte am diesen Tag nicht gearbeitet. Ich mag den Fest. Da werden nicht nur Frauen oder Mutter gratuliert u. beschenkt, sondern auch Maedchen... Ich finde es schoen.

...Selbstmord begegnen werde, wird es wahrscheinlich kurz nach dem Klingen des Weckers passieren. Wahrscheinlich am Montag. Genau am diesen Zeitpunkt scheint mir das Leben am unertraeglichsten zu sein.

Als ich nach Deutschland kam, hat "meine" Klasse schon ein Jahr Latein gelernt. Ich aber war naechstes Jahr auch nicht bei der Sache im Lateinunterricht, weil ich hauptsaechlich Deutsch gelernt habe. Deshalb hab' ich die Moeglichkeit benutzt und waehlte Latein ab. Die zweite Fremdsprache muss man jedoch lernen... bzw. eine Note in irgendeiner Fremdsprache haben. Ist kein Wunder, dass ich Russisch gewaehlt habe. :) Ich musste es nicht lernen - "nur" eine Russischpruefung bestehen. Und zwar nicht in der Stadt, wo ich wohne, sondern in einer aderen.

Am Dienstag um 9 wird die schriftliche Pruefung stattfinden, am Mittwoch um 9 - die muendliche. Genau an diesen Tagen gibt es bei mir die Franzoesischunterrichtsstunden - es waere egal, wenn wir keine Franzoesischklausur am Donnerstag haetten. Aber wir haben sie. Wie soll ich bitte schoen das Ganze hinkriegen? Hiiilfe!

Echt mal, homo sapiens sollte an die Idee von Esperanto noch mal denken. Mit so vielen Sprachen komme zumindest ich gar nicht klar. :)